শনিবার, ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৮
শনিবার, ৭ই আশ্বিন ১৪২৫
 
 
সংবাদ পত্রের ভাষারীতি কেমন হওয়া উচিৎ????
প্রকাশ: ০৮:০২ pm ১০-০৬-২০১৫ হালনাগাদ: ০৮:০২ pm ১০-০৬-২০১৫
 
 
 


রিয়াদ আরিফঃ সংবাদ পত্রের জন্য কি আলাদা কোন ভাষারীতি  থাকা উচিৎ নাকি আমরা সাধারনভাবে যে ভাষায় দিনযাপন করি সে ভাষাতেই সংবাদ লিখন চলবে?

কথা হল ,সংবাদ পত্রের জন্য যদি সত্যিই আলাদা কোন ভাষারীতি থাকা উচিৎ মনে হয়,  তবে সে ভাষার গড়ন বা গঠন কেমন হবে কিংবা কেমন হওয়া বাঞ্ছনীয়।

কর্কশ নাকি গম্ভীর?

সাধারণত আমাদের  কথা বলার ভাষা বেশ খানিকটা সফট  আর লেখার ভাষা হার্ড ।প্রশ্ন হচ্ছে ,তাহলে এই হার্ড ব্যাপারটা সংবাদ লেখার সময়ও অব্যাহত থাকবে কিনা?
এ ক্ষেত্রে যাদের সাথে যোগাযোগ স্থাপনের জন্য আমি সংবাদ লিখছি তাদের স্তরটা জানা জরুরী হতে পারে।
ধরা হয়,  একজন সংবাদ পাঠক পঞ্চম শ্রেণি পাশ করা সীমিত অক্ষরজ্ঞান  সম্পন্ন মানুষ থেকে শুরু করে বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষক পর্যন্ত।

তাহলে আমি পঞ্চম শ্রেণির পাঠকের কথা চিন্তা করে সংবাদ পরিবেশন করলে সেটি বিশ্ববিদ্যালয়ের সেই গবেষকেরও বোঝার কথা। কিন্তু এখন কথা হল, সব সংবাদ কি আমি সবার জন্য লিখবো?

যেমন, ‘সিরিয়ার রাজনৈতিক সংকট’ কিংবা ‘মহাবিশ্বের আয়তন বৃদ্ধি’ এই ধরনের সংবাদ কি আমি পঞ্চম শ্রেণি জ্ঞান সম্পন্ন মানুষের জন্যও লিখব?

সংবাদ মাধ্যমগুলো যদি ধরেই নেয় এই সংবাদ তার না পড়লেও চলবে তবে আমি একটা শ্রেণিকে আইসলেটেট করে  ফেলছি না কি?

বেশি সহজ করে লিখতে গিয়ে সেটি আবার উচ্চ শ্রেণির পাঠকের জন্য বিরক্তির কারন হয়ে দাড়াতে পারে।
যেমন সহজ করে লিখতে গিয়ে আমি যদি হুমায়ুন আহমেদের মতো ছোট ছোট বাক্যে লিখি।

একটি গাড়ি ঢাকায় যাচ্ছিল ।

আরেকটি গাড়ি ঢাকা থেকে ফিরছিল।

এমন সময় হঠাৎ বৃষ্টি।

এভাবে লিখে অনেকের সময় নষ্ট হবার কারন হতে পারে।
আর সহজে লেখা মানে সহজ করে লেখাটা কিন্তু অতোটা সহজ নয়।কবি গুরুই যেখানে বলে গেছেন, 
‘তোমরা সবাই লিখতে আমায় কহ যে
সহজ কথা যায় না বলা সহজে’। 

এবারে প্রশ্নটা হল , সংবাদ ভাষারীতিতে সাহিত্য উপাদানের যৌক্তিকতা কতোটুকু?সংবাদ কি কাঠ খোট্টা ভাষায় লেখা হবে নাকি সেখান  আকাশ-বাতাস-চন্দ্র-সূর্য নিয়ে এসে একটা ড্রামাটিক এপ্রোচ ক্রিয়েট করতে হবে?
ফিচারকে আমরা এই আলচনার বাহিরেই রাখতে চাচ্ছি।
 
 
 
   
  Print  
 
 
 
 
 
 
 
Study in RUSSIA
 
আরও খবর

 
 
 
 
 

ভারপ্রাপ্ত সম্পাদক : নিন্দ্রা ভৌমিক

খবর প্রেরণ করুন # info.eibela@gmail.com

ফোন : +8801517-29 00 02

a concern of Eibela Foundation

Request Mobile Site

 

 

Copyright © 2018 Eibela.Com
Developed by: coder71